Huiyuan Cowins Helps Explore Green New Productive Forces, and the Collaboration of Government, Industry, Academia, Research, Investment, and Application Breaks Through Difficulties to Accumulate Energy for Industrialization

为响应国家高质量发展与「双碳」战略，推动大湾区绿色生产力提质升级，由慧源同创科技集团（股票代码：01116.HK）以下简称：慧源同创）协办的「碳寻新质生产力——大湾区政产学研投用一体化绿色科技能源发展论坛(2025)」于8月28日圆满举办。作为港股市场中从传统钢铁制造向智慧蓄能转型的代表企业，慧源同创在论坛中既展示了相变蓄能技术的产业化成果，更联合「政、产、学、研、投、用」多方力量，构建高效协作生态，搭建政府、企业、教育、科研、金融、应用六方对话合作平台，为香港创科与绿色经济融合发展提供实践路径。

In response to the national high-quality development and the "Dual Carbon" strategy, and to promote the quality and upgrading of green productive forces in the Greater Bay Area, the "Exploring Carbon for New Productive Forces - 2025 Greater Bay Area Government-Industry-Academia-Research-Investment-Application Integration Green Technology and Energy Development Forum", co-organized by Huiyuan Cowins Technology Group Co., Ltd. (Stock Code: 01116.HK, hereinafter referred to as "Huiyuan Cowins"), was successfully held on August 28. As a representative enterprise listed on the Hong Kong Stock Exchange that is transitioning from traditional steel manufacturing to smart energy storage, Huiyuan Cowins not only demonstrated the industrialization achievements of phase change energy storage technology at the forum, but also joined hands with multiple forces from the "government, industry, academia, research, investment, and application" to build an efficient collaborative ecosystem and a six-party dialogue and cooperation platform involving the government, enterprises, education, scientific research, finance, and application, providing a practical path for the integrated development of Hong Kong's technological innovation and green economy.

▲论坛嘉宾合照

Group Photo of Forum Guests

出席论坛的嘉宾包括政界、学术界、科技界及商界的专家及代表，当中主礼嘉宾为创新科技及工业局副局长张曼莉女士、自由党主席邵家辉先生，香港特别行政区特首政策组副组长王春新博士，演讲嘉宾包括香港城市大学黄公胜教授，深圳技术大学讲席教授\博士生导师、深圳市人工智能学会副理事长张文伟教授，华南理工大学二级教授、广东省热能高效储存与利用工程技术研究中心主任张正国先生，香港恒生大学协理副校长(知识交流)梁伟强先生，香港恒生大学质量标准与管理中心联合总监周家贤教授，欧洲自然科学院院士、香港教育大学环境与极地研究讲座教授何建宗先生，慧源同创科技集团有限公司主席叶仁杰博士，广州美亚蓄能科技有限公司总经理冯红卫先生，果树集团创办人兼行政总裁朱维鹏先生。

Guests attending the forum included experts and representatives from the political, academic, technological, and business circles. Among them, the officiating guests were Ms. Zhang Manli, Under Secretary for Innovation, Technology and Industry; Mr. Siu Ka-fai, Chairman of the Liberal Party; and Dr. Wang Chunxin, Deputy Head of the Chief Executive's Policy Unit of the Hong Kong Special Administrative Region. The keynote speakers included Professor Huang Gongsheng from City University of Hong Kong; Professor Zhang Wenwei, Chair Professor & Doctoral Supervisor of Shenzhen Technology University and Vice Chairman of Shenzhen Artificial Intelligence Society; Professor Zhang Zhengguo, Grade II Professor of South China University of Technology and Director of Guangdong Engineering Technology Research Center for High-Efficiency Thermal Energy Storage and Utilization; Mr. Liang Weiqiang, Associate Vice President (Knowledge Exchange) of 恒生 University of Hong Kong; Professor Zhou Jiaxian, Co-Director of the Quality Standards and Management Center of 恒生 University of Hong Kong; Professor He Jianzong, Academician of the European Academy of Natural Sciences and Chair Professor of Environmental and Polar Studies at the Education University of Hong Kong; Dr. Ye Renjie, Chairman of Huiyuan Cowins Technology Group Co., Ltd.; Mr. Feng Hongwei, General Manager of Guangzhou Mayer Energy Storage Technology Co., Ltd.; and Mr. Zhu Weipeng, Founder and CEO of Fruit Tree Group.

作为扎根香港的上市公司，慧源同创更计划借力香港国际金融枢纽优势，推动绿色技术全球化。叶仁杰博士在论坛中提出，将联合香港特区政府及金融机构，探索碳交易、绿色债券等创新金融工具，让大湾区的低碳解决方案通过香港走向全球市场。这一构想与自由党主席邵家辉的倡议高度契合，后者在致辞中指出，“香港需加快「政、产、学、研、投、用」一体化落地，让创科成为高质量发展核心动力。而慧源同创的技术实践与资本规划，正是这一方向的鲜活案例。”

As a listed company rooted in Hong Kong, Huiyuan Cowins also plans to leverage Hong Kong's advantages as an international financial hub to promote the globalization of green technologies. Dr. Ye Renjie proposed at the forum that the company will work with the Hong Kong SAR Government and financial institutions to explore innovative financial instruments such as carbon trading and green bonds, enabling the Greater Bay Area's low-carbon solutions to enter the global market via Hong Kong. This vision is highly aligned with the initiative put forward by Mr. Siu Ka-fai, Chairman of the Liberal Party. In his speech, Mr. Siu pointed out, "Hong Kong needs to accelerate the implementation of the integration of 'government, industry, academia, research, investment, and application' to make technological innovation the core driver of high-quality development. Huiyuan Cowins' technological practices and capital planning are vivid examples in this direction."

▲创新科技及工业局副局长张曼莉女士致辞

Speech by Ms. Zhang Manli, Under Secretary for Innovation, Technology and Industry

▲自由党主席邵家辉先生致辞

Speech by Mr. Siu Ka-fai, Chairman of the Liberal Party

▲慧源同创主席叶仁杰博士致辞

Speech by Dr. Ye Renjie, Chairman of Huiyuan Cowins

▲世界华人协会副主席、国家数字对外文化贸易基地·国际数字文化装备研究院首任院⻓⻩绍忠博士-发言

Speech by Dr. Huang Shaozhong, Vice Chairman of the World Chinese Association and Former Dean of the International Digital Culture Equipment Research Institute of the National Digital Foreign Cultural Trade Base

各界在论坛上就《国家“双碳”战略与大湾区绿色科技发展机遇─产学研投用一体化如何推动绿色技术创新》及《绿色能源的讨论》两大议题展开圆桌研讨，核心聚焦「政、产、学、研、投、用」 六维协同机制，破解科研成果产业化难题。

At the forum, participants conducted roundtable discussions on two major topics: "National 'Dual Carbon' Strategy and Green Technology Development Opportunities in the Greater Bay Area - How the Integration of Industry, Academia, Research, Investment, and Application Drives Green Technological Innovation" and "Discussion on Green Energy". The discussions focused on the six-dimensional collaborative mechanism of "government, industry, academia, research, investment, and application" to solve the problem of industrialization of scientific research achievements.

▲（由左至右）自由党中委暨南区支部主席林泽辉先生、华南理工大学化学与化工学院张正国教授、香港城市大学黄公胜教授、深圳技术大学中德学院张文伟院长、广州美亚蓄能科技有限公司总经理冯红卫

(From left to right) Mr. Lin Zehui, Central Committee Member of the Liberal Party and Chairman of the Southern District Branch; Professor Zhang Zhengguo from the School of Chemistry and Chemical Engineering, South China University of Technology; Professor Huang Gongsheng from City University of Hong Kong; Dean Zhang Wenwei from the Sino-German College of Shenzhen Technology University; Mr. Feng Hongwei, General Manager of Guangzhou Mayer Energy Storage Technology Co., Ltd.

▲（由左至右）自由党中委暨南区支部主席林泽辉先生、香港恒生大学质量标准与管理中心联合总监周家贤博士、香港恒生大学协理副校长梁伟强教授、欧洲自然科学院院士暨香港教育大学环境与极地研究讲座教授何建宗教授、果树集团创办人兼行政总裁朱维鹏

(From left to right) Mr. Lin Zehui, Central Committee Member of the Liberal Party and Chairman of the Southern District Branch; Dr. Zhou Jiaxian, Co-Director of the Quality Standards and Management Center of 恒生 University of Hong Kong; Professor Liang Weiqiang, Associate Vice President of 恒生 University of Hong Kong; Professor He Jianzong, Academician of the European Academy of Natural Sciences and Chair Professor of Environmental and Polar Studies at the Education University of Hong Kong; Mr. Zhu Weipeng, Founder and CEO of Fruit Tree Group

作为商界推动绿色科技的标杆，慧源同创旗下广州美亚美亚蓄能科技有限公司总经理冯红卫在绿色案例分享环节中，详细介绍了相变蓄能技术在农业、工业及商业等应用场景的成功案例及节能减排成果。展示了企业「怀来县“碳中和”数字农业产业示范基地」、「山西兰花基地太阳能集热+相变蓄热温室能源供应项目」、「广州美亚蓄冷高效机房项目」及「三亚市崖州多能互补零能耗相变智能温室大棚项目」等多个绿色案例。

As a benchmark enterprise in the business community promoting green technology, Mr. Feng Hongwei, General Manager of Guangzhou Mayer Energy Storage Technology Co., Ltd. (a subsidiary of Huiyuan Cowins), gave a detailed introduction to the successful cases and energy conservation and emission reduction achievements of phase change energy storage technology in application scenarios such as agriculture, industry, and commerce during the green case sharing session. He presented a number of green projects of the enterprise, including the "Huailai County 'Carbon Neutral' Digital Agricultural Industry Demonstration Base", "Shanxi Orchid Base Solar Heat Collection + Phase Change Heat Storage Greenhouse Energy Supply Project", "Guangzhou Mayer Cold Storage Efficient Computer Room Project", and "Sanya Yazhou Multi-Energy Complementary Zero-Energy Phase Change Intelligent Greenhouse Project".

其中，「怀来县“碳中和”数字农业产业示范基地」项目成效显著，成为行业关注焦点，系统节能率超逾60%。该项目依托相变蓄能核心技术，通过回收数据中心余热，经转化储存后为设施农业供能，能精准调控作物生长温度，有效缩短作物生长周期，大大提升农地利用率，更推动植物高效吸收二氧化碳，实现『负碳排放』的效果，打破传统能源『用即弃』的局限，为农业低碳转型成功打造『化废为宝、负碳推动绿色发展』范本。

Among them, the "Huailai County 'Carbon Neutral' Digital Agricultural Industry Demonstration Base" project has achieved remarkable results and become the focus of the industry, with a system energy saving rate exceeding 60%. Relying on the core phase change energy storage technology, the project recovers waste heat from data centers, converts and stores it to supply energy for facility agriculture. It can accurately regulate the crop growth temperature, effectively shorten the crop growth cycle, greatly improve the utilization rate of agricultural land, and further promote the efficient absorption of carbon dioxide by plants, achieving the effect of "negative carbon emissions". This project breaks the limitation of traditional energy being "used and discarded", and successfully creates a model of "turning waste into treasure and promoting green development through negative carbon emissions" for the low-carbon transformation of agriculture.

▲广州美亚蓄能科技有限公司总经理冯红卫-绿色案例分享

Green Case Sharing by Mr. Feng Hongwei, General Manager of Guangzhou Mayer Energy Storage Technology Co., Ltd.

值得关注的是，慧源同创在技术研发端的 布局同样成果显著。论坛披露，其旗下广州美亚科技发展有限公司已与华南理工大学联合成立「相变储能技术及应用实验室」。依托该校在传热储热领域的科研优势，有效提升工业与建筑等领域的能源效益水平。同时与深圳技术大学共建人才培训基地，合作研发「相变蓄能过程高效传热关键技术及自动化装备」。

It is worth noting that Huiyuan Cowins has also achieved remarkable results in its layout in the field of technological R&D. The forum revealed that Guangzhou Mayer Technology Development CO., Ltd. (a subsidiary of Huiyuan Cowins) has jointly established the "Phase Change Energy Storage Technology and Application Laboratory" with South China University of Technology. Relying on the university's scientific research advantages in the field of heat transfer and heat storage, the laboratory effectively improves the energy efficiency level in fields such as industry and construction. At the same time, the company has jointly built a talent training base with Shenzhen Technology University to conduct cooperative R&D on "Key Technologies for Efficient Heat Transfer in Phase Change Energy Storage Processes and Automated Equipment".

此次论坛中，慧源同创的转型成果还获得学界高度认可。华南理工大学二级教授、广东省热能高效储存与利用工程技术研究中心主任张正国评价称：“相变蓄能材料能有效调控环境温度、降低能源消耗。慧源同创将实验室技术转化为农业、工业场景的实用方案，为国家‘双碳’目标落地提供了企业成功样本。” At this forum, Huiyuan Cowins' transformation achievements were also highly recognized by the academic community. Professor Zhang Zhengguo, Grade II Professor of South China University of Technology and Director of Guangdong Engineering Technology Research Center for High-Efficiency Thermal Energy Storage and Utilization, commented: "Phase change energy storage materials can effectively regulate the ambient temperature and reduce energy consumption. Huiyuan Cowins has transformed laboratory technology into practical solutions for agricultural and industrial scenarios, providing a successful corporate model for the implementation of the national 'Dual Carbon' goal."

深圳技术大学讲席教授\博士生导师、深圳市人工智能学会副理事长张文伟也表示：“项目成功优化『相变蓄能』过程中的能效转换，让『蓄能单元』表现出最高的热量转化效率」。

Professor Zhang Wenwei, Chair Professor & Doctoral Supervisor of Shenzhen Technology University and Vice Chairman of Shenzhen Artificial Intelligence Society, also stated: "The project has successfully optimized the energy efficiency conversion in the 'phase change energy storage' process, enabling the 'energy storage units' to achieve the highest heat conversion efficiency."

▲华南理工大学二级教授、广东省热能高效储存与利用工程技术研究中心主任张正国

Professor Zhang Zhengguo, Grade II Professor of South China University of Technology and Director of Guangdong Engineering Technology Research Center for High-Efficiency Thermal Energy Storage and Utilization

▲深圳技术大学讲席教授\博士生导师、深圳市人工智能学会副理事长张文伟

Professor Zhang Wenwei, Chair Professor & Doctoral Supervisor of Shenzhen Technology University and Vice Chairman of Shenzhen Artificial Intelligence Society

从港股更名升级，到技术成果密集落地，再到助力构建绿色协同生态，慧源同创正以 “科技 + 资本 + 场景” 的三重优势，在大湾区绿色新质生产力培育中占据关键位置。正如叶仁杰博士在论坛结语中所言，“碳中和没有旁观者，慧源同创将以香港为支点，让相变蓄能技术成为连接绿色生产与可持续发展的纽带。”

From its name change and upgrading on the Hong Kong Stock Exchange, to the intensive implementation of technological achievements, and then to helping build a green collaborative ecosystem, Huiyuan Cowins is leveraging its threefold advantages of "technology + capital + scenarios" to occupy a key position in the cultivation of green new productive forces in the Greater Bay Area. As Dr. Ye Renjie said in his concluding remarks at the forum, "There are no bystanders in carbon neutrality. Huiyuan Cowins will take Hong Kong as a fulcrum to make phase change energy storage technology a link connecting green production and sustainable development."

论坛照片分享：

Forum Photo Sharing: